Síguenos en nuestras redes:

Instagram Facebook-f Youtube
Afiliarse
Afiliarse
Home
|
Guía para instalarse en Francia

Temas de interés para los ticos que se quieren instalar en Francia.

Conocimientos a nivel básico de diferentes procedimientos a realizar, muy necesarios, para estar bajo la ley y tranquilo.

 

Guía práctica para instalarse en Francia:

  • Santé/Salud
  • Carte Vitale
  • Emploi/Empleo
  • Logement/Alojamiento
  • Chômage
  • Procedimientos administrativos
  • Recopilación de links de interés
  • Teléfonos de emergencia

Salud

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad.

¿Qué tipos de coberturas existen en Francia?

  • Cobertura de base: A la que todos tenemos acceso una vez en el país. Incluye la Carte Vitale.
  • Cobertura complementaria:
    • Esta se obtiene una vez empecemos a trabajar y es una obligación del patrono.
    • CSS: Complémentaire Santé Solidaire

¿Cómo obtener la cobertura de base?:

¿Cómo obtener la cobertura complementaria?

  • Si trabaja, su patrón obligatoriamente le da una mutuelle.
  • Si aún no trabaja, puede solicitar la CSS, con la que también obtendrás un 75% de reducción en la carta navigo (Carta de transporte). Este beneficio tiene una duración de un año y la renovación NO es automática, tiene que hacerlo manualmente.
  • Esta cobertura está hecha para aquellos con ingresos más modestos.
  • Para aplicar a la CSS debes tener un máximo de ingresos 10 166€ anuales sin participación, o con participación de 13 724€  Esto corresponde a una persona. Mas detalles aqui: https://www.ameli.fr/yvelines/assure/droits-demarches/difficultes-acces-droits-soins/complementaire-sante/complementaire-sante-solidaire-qui-peut-en-beneficier-et-comment
  • *Nota: Cada vez que renovamos nuestro Titre de Séjour, debemos actualizarlo con la CPAM. Ellos nos mantienen los derechos, hasta un año después de la expiración de nuestro Titre de Séjour

Carte Vitale: 

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad.

¿Qué son los números que están debajo de la carta vital?

  • Estos números corresponden a: F/H, Año de nacimiento, mes de nacimiento, departamento de nacimiento, Indicador de país, orden de entrada y clave.
  • Es importante que no comparta este número con nadie, es privado y personal especialmente la clave.

¿Cuál sección de convección escoger?

  • Sector 1: Acepta CSS, respeta las tarifas propuestas del gobierno
  • Sector 2: Eligen sus propias tarifas
  • Sector 3: No reembolsable

¿Qué pasa si olvidamos traer la carta vital al doctor o farmacia?

  • Ya sea a la farmacia o al doctor, siempre nos van a pedir la carta vital.  
  • En caso de olvidarla, podemos solicitar una ‘Feuille de soin’ y después enviarla a la CPAM para asegurarnos el reembolso.

Médico de cabecera o médecin traitant:

  • Es obligatorio
  • Al tener médico de cabecera, el monto de reembolso es mayor
  • Nos da un seguimiento de nuestra de salud más cercano y apropiado
  • Por medio de él/ella puede obtener la orden para poder ir a los especialistas

¿A cuál doctor puedo ir, sin pasar por mi médico de cabecera?

  • Ginecologo
  • Oftalmologo
  • Dentista
  • Pediatra
  • Psiquiatra
  • Estomatólogo
  • Todos los demás, tiene que ir primero al médico general y pedir una orden para después ir al especialista.

¿Cuáles son los programas gratis relacionados con mi salud?

  • PMI: Protección maternal e infantil. Protección a la madre y niño hasta los 6 meses
  • CLAT: Centro de lucha anti-tuberculosis
  • CeGIDD: Centro gratuito de información, detección y diagnóstico de VIH y enfermedades de transmisión sexual. (Servicio anónimo)

¿Quién me puede inyectar o vacunar en Francia?

  • El médico general: nos puede vacunar a todos
  • Enfermera: puede vacunar pero no puede prescribir medicamentos
  • Sage femme: Puede preescribir y vacunar
  • Farmacéutico: Sólo puede vacunar la vacuna de la gripe

¿Cuántas vacunas debe tener mi hij@ del nacimiento hasta los 2 años?

  • 11 vacunas son obligatorias para que asista a la escuela.

Mas infos aqui: https://www.ameli.fr/yvelines/assure/sante/themes/vaccination/vaccins-obligatoires#:~:text=11%20vaccins%20sont%20obligatoires%20chez,les%20r%C3%A9sidents%20de%20Guyane%20fran%C3%A7aise.

Emploi/Empleo: 

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad

¿Existen servicios para encontrar empleo?

Si, existen 5.

¿Cuál es el salario mínimo en Francia?

  • Se le llama SMIC: Salaire minimum interprofessionnel de croissance.
  • 1766€ brutos y 1398€ netos. Esto, al 7 de Mayo 2024.

¿Cuántas horas se trabajan en Francia?

  • La duración legal de trabajo es de 35 horas semanales
  • La duración máxima legal de trabajo es de 48 horas semanales ó 10 horas diarias
  • Más de 35 horas semanales tiene dos formas de recompensa:
    • 1: Pago de horas extras
    • 2: RTT(Réduction de temps de travail) o dias de reposo

¿A cuántas vacaciones tengo derecho?

  • 2,5 días laborables por mes
  • 25 días al año
  • 30 días laborables, si trabaja los sábados
  • 5 semanas al año

Maternidad :

  • 1er y 2do hijo: 16 semanas
  • 3er hijo y más: 26 semanas
  • Gemel@s: 34 semanas
  • Trillizos o más: 46 semanas

Paternidad:

  • 28 días

¿Cuáles son los tipos de contrato en Francia?

  • CDI: Contrato a duración indeterminada
  • CDD: Contrato a duración determinada. Máximo 18 meses. Se puede renovar máximo 2 veces.
  • Alternance: 50% estudios 50% trabajo (Hasta 30 años)
  • Contrat de professionnalisation: 50% estudios 50% trabajo (Más 30 años)
  • Interim: Contrato por misión o proyecto

¿Cuáles son los tiempos de trabajo en Francia?

  • Temps plein: 35 horas semanales
  • Temps partiel: Menos de 35 horas semanales

¿Puedo tener más de un contrato a la vez?

  • Si, de temps partiel y mientras no sobrepase las 35 horas semanales
  • Contrato de temps plein solo se permite tener uno

¿Dónde puedo convalidar mi título en Francia?

Logement/Alojamiento: 

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad

¿Cuáles son mis deberes al alquilar un apartamento?

  • Pagar las mensualidades, cargos y seguro
  • Mantener en buen estado el apartamento
  • No hacer modificaciones sin tener una aprobación del propietario

¿Cómo obtener una ayuda para pagar mi renta?

  • La CAF tiene 3 tipos de ayuda:
  • APL: Aide personnalisée au logement (conventionné)
  • ALF: Allocation de logement familial (Mariée ou enfants)
  • ALS: Allocation de logement Social

Otros tipos de ayuda para financiar el alquiler de un apartamento:

¿Qué tipos de vivienda social existen?

  • Hébergement d’urgence
  • Hebergement provisoire
  • HLM: Habitation à loyer modéré
  • DALO: Droit au logement opposable: (En situación urgente)

¿Cuáles son las medidas mínimas de un apartamento?

  • 1 persona = 9m²
  • 2 personas = 16m²
  • Por cada persona extra = +9m²

¿Cuáles son los requisitos financieros para alquilar?

  • Su salario debe ser tres veces el precio del alquiler
  • De no tener tres veces el precio del alquiler, debe buscar una persona o institución de garantía (que se comprometa a pagar su alquiler, en caso que usted no pueda.)

Chômage/Desempleo: 

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad

 ¿Que es chômage?

  • Es una ayuda económica del 60% de su último salario. Esto mientras usted busca un nuevo trabajo.

¿Cuáles son los requisitos del chômage?

  • Haber trabajado seis meses o el equivalente a 910 horas
  • Estar en situación regular (papeles al día)
  • Vivir en territorio francés

¿Cuál es la duración del chômage?

 

           

 

Procedimientos administrativos Esenciales

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad

Obtener la carta vital:

Abrir una cuenta en un banco:

  • Escoger el banco de mayor conveniencia. Puede ver las tarifas en tarifs-bancaires.gouv.fr
  • Aportar un documento de identidad y un justificativo de domicilio de mínimo 3 meses
  • Puede escoger una cuenta individual o en común

Intercambio de permiso de conducir:

  • Prepare su solicitud con los siguientes papeles:
    • Foto a color de ambos lados de la licencia
    • Traducción y apostillado de la licencia (Debe buscar un traductor oficial)
    • Documento de identidad
    • Justificativo de domicilio de al menos 6 meses
    • Justificativo de regularidad de estadía en Francia (Puede ser Titre de Séjour)
    • Foto digital: Existen varias aplicaciones, una puede ser “Photo Identité Officielle” (Debe pagar)
    • Atestación de derechos de conducir y su traducción:(esto lo hace la embajada de Costa Rica en Francia: concr-fr@rree.go.cr )
    • https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460
  • Comience la solicitud en linea en https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1460
  • Espere su permiso de conducir. Será entregado a su dirección de domicilio.

Acceder a la nacionalidad francesa:

  • Por matrimonio:
    • Debe estar casado con un/a francés/a
    • Tener al menos cuatro años de vida común y estar en situación regular
    • Dominar la lengua francesa al menos a nivel B1 escrito y oral
    • Respetar la ley francesa y apegarse a los principios y valores de la República Francesa
  • Por naturalización:
    • Tener 18 años o más
    • Vivir en Francia hace al menos 5 años
    • Tener un Titre de Séjour válido o en curso de validación
    • Dominar la lengua francesa al menos a nivel B1 escrito y oral
    • Conocer los elementos fundamentales de la historia, la cultura y de la sociedad francesa
    • Respetar la ley francesa y apegarse a los principios y valores de la República Francesa
  • Debe reunir los documentos requeridos y hacer la solicitud en línea https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N111
  • Deberá asistir a una entrevista donde evaluarán sus conocimientos de la vida en Francia, elementos fundamentales de la historia, cultura y sociedad francesa
  • En caso de ser aceptad@, será convacad@ a una ceremonia de bienvenida en la que le entregaran sus documentos de atestación favorable.
  • IMPORTANTE considerar que este trámite toma alrededor de un año. *Información no oficial.

Recopilación de links de interés

*Importante resaltar que toda la información aquí resumida, es solamente una guía.  Usted debe revisar los enlaces, para obtener la versión oficial y que mejor se adapte a su necesidad

 

 

Números de teléfono de emergencia:

Urgencias Unión Europea: 112

Bomberos/Pompiers: 18

Ambulancia/Samu: 15

Policía/Gendarmerie: 17

Urgencia fuga de gas: 0 900 47 33 33

Urgencias por SMS: 114

Urgencias en el mar: 196